EZ Japan 2012.01
日劇-鬼壓床了沒(ステキなかなしばり) 喜劇電影
帰(かえ)る う とする 打算回去
句型「動辭意志形+とする 」是表示嘗試進行某動作,也表示要開始作某件事(尚未開始)
譯為 想要~
松(まつ)浦(うら)亜(あ)弥(や)
松浦亜弥
神様のカルテ
かみさまのかるて
神的病歷簿
小說改電影
おいかり(怒り)はごもっともだざいます。
您的不滿是當然的。
ご指摘いただきまして、ありがとございます。
能得到你的指教,我們非常感謝
本人にもきびしくいっておきますので、ここはどうかう許しください。
我會嚴格告誡當事者的,還請您見諒。